Diensten
Jouw business development partner op het gebied van marketing & communicatie
Ik bemoei me graag ~ en gevraagd ~ met de inhoud van jouw communicatie en van je groeiplan(nen)!
Van bestaande content vertalen tot samen een compleet plan van aanpak maken, help ik jouw bedrijf of merk om zich beter te profileren en te ontwikkelen in Frankrijk (of gewoon ‘in het Frans’).
Er komt zo veel bij kijken om een nieuwe markt te betreden, en communicatie is er een cruciaal deel van. Daarmee creëer je beleving en vertrouwen.
Een duidelijk omschreven product of dienst, ja graag! Maar klopt je verhaal wel, en spreek je de juiste taal? Gebruik je passende triggers om jouw doelgroep aan te trekken? Houd je rekening met cultuurverschillen? Heb je een goede uitstraling en is je communicatie uniform door alle kanalen die je inzet?…
Dit zijn maar een paar voorbeelden van relevante vragen om gunstig een nieuwe markt in te gaan.
Vertel het goed en zet je naam of merk sterk in op de beoogde markt!
Ik help je graag! Dit kan ik o.a. voor jou doen:
STORY TELLING
- Vertaling van marketing- of technische stukken vanuit het Nederlands en Engels naar het Frans
- Correctie en verbetering van bestaande teksten en documenten
- Tekstschrijven vanuit enkele sleutelwoorden en ideeën van jou, scherp op je doel, passend met je bestaande communicatie en gericht op je doelgroep
- Andere type contentcreatie of -advies (denk aan beelden, video’s, het inzetten van influencers, tekeningen of pictogrammen, etc)
- Meetings en evenementen organiseren
ADVIES & ONDERZOEK
- Zowel inhoudelijk op je communicatie als strategisch op je plan van aanpak om cultuurverschillen ~ die vaak zo leuk zijn! ~ geen spelbreker te laten zijn
- (Officiële) Franse documenten en brieven doorlezen en uitleggen, en naar het Nederlands vertalen mits nodig
- Contacten leggen, informeren of onderzoeken in Frankrijk
Maak je business development plan Frans-klaar… je kunt best een paar tips&tricks op z’n Frans gebruiken!
Hier sta ik voor
Transparent
Hoe ik erover denk of hoe ik er op dat moment voor sta, hoor jij wel. De Nederlandse directheid heb ik leren waarderen: laten we doen wat we zeggen en zeggen wat we doen.
Gedreven
Honderd procent en soms meer! Ik werk met passie en houd van goed gedaan werk en resultaat. Je hebt niet alleen de garantie dat ik mijn best doe, vaak krijg je gewoon meer!!
Ervaren
… en nooit uitgeleerd! Vijftien jaar ervaring in de voedingssector die ik nu inzet om bedrijven te helpen. En een gezonde dosis nieuwsgierigheid. Reken op mijn onderzoeksvermogen…
Tarieven (indicatie)
Ik maak altijd offertes op maat, en na een goed gesprek. Zo geven we samen jouw doelen en wensen de sterkste kans!
- Vertaling > € 0,15 per woord
- Redactie / tekstschrijven > v.a. € 45 per uur
- Advies en bijhorende acties > v.a. € 75 per uur
- Uitleg document / online consult > v.a. €25 per uur
Wil je mij betrekken in een groter project ~ denk bijvoorbeeld aan het lanceren van een nieuw product, het organiseren van een meeting of event, het opzetten van een veelzijdig campagne plan… ~ of wil je samenwerken aan een compleet business development plan? Dan kijken we naar wat de beste optie is om onze uren efficiënt te benutten!
Ik werk graag zowel zelfstandig als met een team samen en heb de afgelopen jaren heel veel projecten mogen aansturen, waar verschillende partijen van het bedrijfsleven betrokken waren.
Wat ik niet doe
“Blijf doen wat je het beste kan!”… Ik focus graag op mijn kracht waardoor ik bepaalde onderdelen niet kan of wil doen. Wel kan ik je helpen om je verzoek of wens duidelijk te kaderen en formuleren en verwijs je desgewenst door naar andere partijen:
- Cross-media marketingcampagnes (uitvoering)
- Websites of webshops bouwen
- Off- of online advertenties inkoop
- Hulplijn of after sales service
- Juridisch advies
Zullen we samen aan de Franse slag gaan?
(wel de beste Franse slag ooit dus!)