Skip to content
Your French Connection

Weg met die (taal)grens!

Groei succesvol in Frankrijk*!

*en of Franstalige landen

Jouw bedrijf of merk bekender maken in het Frans

Heb je groeiambities in of vanuit Frankrijk maar mis je een Franse link? Met een sterke focus op de inhoud van je communicatie- en strategisch plan, helpt Your French Connection jouw bedrijf of merk om zich beter te profileren en te ontwikkelen op de Franse markt door o.a. vertaling, tekstschrijven en advies.

Your French Connection

Diensten

Van bestaande content vertalen tot samen aan een compleet plan werken om je business development aspiraties de beste kans te geven, dit doe ik!

Connectie

Expertise

Mijn ervaring en passie liggen in voeding, van het zaadje tot aan het bord of zelfs in het lichaam! Allemaal werkvelden waar ik graag actief in ben.

Your French Connection

Referenties

Deze bedrijven hebben me de vertaling van hun verhaal en bijhorende advies toevertrouwd. Verhalen verbinden! Vertel je mij de jouwe?

Laat die mooie cultuurverschillen
geen spelbreker zijn!

Cultuurverschillen zijn er niet voor niets, laten we ze koesteren terwijl we samen goede en grenzeloze business-aansluitingen zoeken en vinden.

Heb je jouw oog op Frankrijk en kom je er niet helemaal uit? Je bent hier op het juiste adres!

Zij gingen je voor…

Het is leuk en vertrouwd werken met Marie. Je weet dat het goed komt: er is maar een half woord nodig en ze denkt ‘even’ mee, over nu én de toekomst. Toeval of niet, sinds onze samenwerking komen er meer Franse families op de camping. Superfijn om te weten dat gasten goed geïnformeerd zijn over wat we te bieden hebben. Vive la France!

Janine – Groene Camping in de Polder


Carte blanche! Die kaart moet je aan Marie geven. Ze gaat bewust en gedreven aan de slag, met jouw doel in gedachten. Ze verspilt geen tijd en dat is juist het fijne aan samenwerken met Marie: ze kent de drukte en zal je niet voor niets storen. Af en toe krijg je een kort update-bericht óf een echte vraag, verder zorgt zij ervoor dat je er als drukke ondernemer geen omkijken naar hebt. Super fijn!

Wim & Katrien – Den Overkant

Marie is praktisch ingesteld en denkt graag en prettig mee. Met de vrij recente opening van onze mooie zaak, hebben we weinig tijd aan onze buitenlandse klanten kunnen besteden, terwijl ze ongetwijfeld in deze omgeving rondlopen! Fijn dat we ze nu wel aan kunnen spreken. Marie pakte het netjes en vlot op, op een ontzorgende manier voor ons. Fantastisch!

Joke en Perry – Bij Ons